Entre Charente et Dordogne, à 5 mn d’Aubeterre sur Dronne.

Les jardins au charme romantique racontent l’histoire d’une vie à la manière d’un livre ouvert. Ils s’étendent sur 2 hectares en harmonie avec la Nature dans le respect de l’environnement et de la biodiversité. La promenade commence par les chambres de verdure et les jardins à thème puis s’ouvre peu à peu vers un espace naturel et le champ de lavande pour arriver enfin vers la partie sauvage près de l’étang et du bois de La Paloma.

Chaque lieu évoque des souvenirs personnels, un message de paix, d’amour et de liberté accompagné par les mots et les pensées d’artistes tout au long de la visite.

On the Charente-Dordogne border, 5 mn from Aubeterre.

The gardens, 2 hectares of charm and romance, they tell a life story in the manner of an open book. Working in harmony with the natural world, the gardens are tended with respect for the environment and local biodiversity. The walk begins by the green rooms and the themed rose gardens, then opens step by step to the natural garden and lavender field, and finish in the wild area nearby the lake alongside Paloma’s wood.

Each space is an evocation of personal memories, holding messages of peace, love and freedom affirmed throughout the walk by artists’ thoughts and words.

Le musée Green présente des collections privées dans une atmosphère étonnante rappelant celle des cabinets de curiosités.

Les feuillages du grand herbier guide la visite dans les trois salles d’exposition qui évoquent chacune un univers de la vie sur Terre. Les fossiles et les roches, le monde végétal, les oiseaux et la vie quotidienne d’autrefois dans nos campagnes.

The Green museum displays several private collections in the style of a 16th/17th century curiosity cabinet.

The leaves of the big herbarium guide visitors through three rooms, each one evoking a different aspect of life on earth: Rocks and fossils, the world of plants, birds, and the history of everyday life in our countryside.

 

Les jardins du Coq Labreuille 16390 Montignac le Coq Tel : 05.45.78.58.17 email:lesjardinsducoq@orange.fr

Ouvert du 15/04 au 15/10 >>> informations pratiques

facebook   twitter    tripadvisor    google+

 

⇑TOP